Quentin, un délinquant simple d'esprit, rencontre Ruby, un vrai dur qui veut venger la mort de sa femme. Ces deux-là vont s'évader ensemble. Quentin, persuadé d'avoir trouvé un ami, s'accroche à Ruby.
En assistant à un spectacle de natation synchronisée, Marie, 15 ans, a une véritable épiphanie. Elle développe une obsession pour cette étrange discipline. À moins que ce désir n’en cache un autre, plus souterrain, pour (...)cette fille, la star des nageuses, Floriane… (x)
Après la rupture de Lisa, sa soeur Kate décide de l’emmener en vacances au Mexique pour lui changer les idées. Avides d’aventures, elles décident de se mettre au défi de plonger avec les requins blancs, protégées par une (...)cage. Une fois dans l’eau, le spectacle est incroyable. Mais tout à coup, la corde qui retient la cage au bateau cède, et les deux soeurs se retrouvent plongées à 47 mètres de profondeur. Il ne leur reste qu’une heure d’oxygène et les grands blancs rôdent… (x)
Pour sa nouvelle rentrée des classes, Ducobu bien entend continuer à tricher autant qu'il peut lors des interros. Mais Latouche le surveille. Ducobu a alors une idée : devenir activiste en écologie pour prendre une année sabbatique.